Makna Harfiah Kata Halalbihalal atau Halal Bihalal yang Benar? Simak Penjelasannya

- 28 April 2022, 20:52 WIB
Makna Kata Halalbihalal atau Halal Bihalal yang Benar? Simak Penjelasannya
Makna Kata Halalbihalal atau Halal Bihalal yang Benar? Simak Penjelasannya /Pixabay

PORTAL PEKALONGAN - Momentum Hari Raya Idul Fitri bagi seorang Muslim dijadikan sebagai media untuk saling bermaaf-maafan dengan keluarga, kerabat, teman, tetangga maupun saudara yang jauh.

Bermaaf-maafan bak secara langsung maupun tidak langsung dengan menggunakan media sosial yang lebih mudah dan lebih canggih.

Ada juga yang sekadar mengirim ucapan melalui kartu lebaran atau melalui media sosial. Mereka yang tidak bisa bersalaman dan bermaaf-maafan secara langsung akan saling berkirim kartu lebaran.

Baca Juga: Kisah Haru Pemudik asal Cilacap Mudik Gratis Bareng Gubernur, Murniyati: Maturnuwun, Pak Ganjar....

Bagi sebagian kalangan, dalam era teknologi informasi sekarang ini kartu lebaran semakin ditinggalkan karena beralih menggunakan media telepon genggam (baik lewat telepon maupun sms) dan media sosial (facebook, twitter, dan lain-lain).

Selain itu, pada perayaan Idulfitri organisasi atau instansi biasanya menggelar acara halalbihalal sebagai media untuk bersilaturahmi, bersalaman, dan bermaaf-maafan.

Dikutip Portalpekalongan.com dari tulisan karya Agus Sudono di laman Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, kata halalbihalal dan halal bihalal secara selintas,berasal dari bahasa Arab.

Baca Juga: Ganjar Pranowo Lepas 5.748 Pemudik asal Jateng dalam Program Mudik Gratis Pemprov Jateng

Akan tetapi, sebenarnya dalam bahasa Arab istilah tersebut tidak digunakan. Halalbihalal tidak bisa diartikan secara harfiah, misalnya (1) halal, (2) bi yang artinya ‘dengan’, dan (3) halal sehingga dimaknai ‘halal dengan halal’ atau ‘boleh dengan boleh’.

Halaman:

Editor: Ali A

Sumber: Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x